На 77-м году жизни скончался советский и армянский философ Карен Свасьян. Он был специалистом по истории философии, культурологии и теории познания, а также литературоведом и переводчиком. О его смерти сообщил в фейсбуке филолог Николай Подосокорский.
В 1985 году Карен Свасьян стал профессором Ереванского университета, в 1997 году работал приглашённым профессором Инсбрукского Университета. С 1993 по 2024 год жил в Базеле в качестве свободного писателя и доцента. Выступал с лекциями в Швейцарии, Германии, Австрии, Франции и России. Писал в основном на русском и немецком языках, отмечается в публикации.
Свасьян известен как составитель, редактор и один из переводчиков двухтомного собрания сочинений Фридриха Ницше. Он переводчик и автор комментариев к книге Освальда Шпенглера "Закат Европы. Очерки морфологии мировой истории", переводчик "Сонетов к Орфею" Рильке. По авторством Свасьяна вышло несколько книг, в том числе "Философское мировоззрение Гёте" (1983), "Голоса безмолвия. Рильке, Валери, Блок, Чаренц, Нарекаци, Гёте" (1984), "Ницше, или как становятся Богом. Две вариации на одну судьбу" (1999).
В 1994 году Карен Свасьян стал лауреатом премии имени Гумбольдта.
